An Act Concerning Revisions to Various Statutes Concerning the Criminal Justice System

Be it enacted by the Senate and House of Representatives in General Assembly convened:

Section 1. Section 54-33g of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective October 1, 2014):

(a) When any property believed to be possessed, controlled, designed or intended for use or which is or has been used or which may be used as a means of committing any criminal offense, or which constitutes the proceeds of the commission of any criminal offense, except a violation of section 21a-267, 21a-277, 21a-278 or 21a-279, has been seized as a result of a lawful arrest or lawful search, which the state claims to be a nuisance and desires to have destroyed or disposed of in accordance with the provisions of this section, the [judge or court issuing the warrant or before whom the arrested person is to be arraigned shall, within ten days after such seizure, cause to be left with the owner of, and with any person claiming of record a bona fide mortgage, assignment of lease or rent, lien or security interest in, the property so seized, or at his usual place of abode, if he is known, or, if unknown, at the place where the property was seized, a summons notifying the owner and any such other person claiming such interest and all others whom it may concern to appear before such judge or court, at a place and time named in such notice, which shall be not less than six nor more than twelve days after the service thereof. Such summons may be signed by a clerk of the court or his assistant and service may be made by a local or state police officer. It shall describe such property with reasonable certainty and state when and where and why the same was seized] chief state's attorney or a deputy chief state's attorney, state's attorney or assistant or deputy assistant state's attorney may petition the court not later than ninety days after the seizure in the nature of a proceeding in rem to order forfeiture of such moneys or property. Such proceeding shall be deemed a civil suit in equity in which the state shall have the burden of proving all material facts by clear and convincing evidence. The court shall identify the owner of such property and any other person as appears to have an interest in such property, and order the state to give notice to such owner and any interested person by certified or registered mail. The court shall promptly, but not less than two weeks after such notice, hold a hearing on the petition.

[(b) If the owner of such property or any person claiming any interest in the same appears, he shall be made a party defendant in such case. Any state's attorney or assistant state's attorney may appear and prosecute such complaint and shall have the burden of proving all material facts by clear and convincing evidence.]

[(c)] (b) If the [judge or] court finds the allegations made in such [complaint] petition to be true and that the property has been possessed, controlled or designed for use, or is or has been or is intended to be used, with intent to violate or in violation of any of the criminal laws of this state, or constitutes the proceeds of a violation of any of the criminal laws of this state, except a violation of section 21a-267, 21a-277, 21a-278 or 21a-279, [he] the court shall render judgment that such property is a nuisance and order the same to be destroyed or disposed of to a charitable or educational institution or to a governmental agency or institution provided, if any such property is subject to a bona fide mortgage, assignment of lease or rent, lien or security interest, such property shall not be so destroyed or disposed of in violation of the rights of the holder of such mortgage, assignment of lease or rent, lien or security interest.

(c) When [any money or valuable prize has been seized upon such warrant and condemned under the provisions of this section, such money or valuable prize shall become the property of the state and when the property is money it shall be deposited in the General Fund, provided any such property, which at the time of such order] the condemned property is money, the court shall order that it be distributed as follows: (1) seventy percent shall be allocated to the law enforcement agency, including the Department of Emergency Services and Public Protection and local police departments, responsible for investigation and seizure of the funds. Such funds shall be used for the detection, investigation, apprehension and prosecution of persons for the violation of criminal laws; (2) twenty percent shall be allocation to the criminal injuries compensation fund of the Office of Victim Services for awards to the victims of crime; and (3) ten percent shall be allocated to the Division of Criminal Justice for use in the prosecution of persons for the violation of criminal laws.

(d) When the the condemned property is a valuable prize, which is subject to a bona fide mortgage, assignment of lease or rent, lien or security interest, such property shall remain subject to such mortgage, assignment of lease or rent, lien or security interest. When any property or valuable prize has been declared a nuisance and condemned under this section, the court may also order that such property be sold according to procedures approved by the commissioner of administrative services or his designees. Proceeds of sale shall first be applied to the balance of any mortgage, assignment of lease or rent, lien or security interest. Remaining proceeds of sale, if any, shall be distributed pursuant to subsection (c) of this section. [by sale at public auction in which case the proceeds shall become the property of the state and shall be deposited in the General Fund, any person who has a bona fide mortgage, assignment of lease or rent, lien or security interest shall have the same right to the proceeds as had in the property prior to sale. Final destruction or disposal of such property shall not be made until any criminal trial in which such property might be used as evidence has been completed.] In any criminal case, secondary evidence of any property destroyed or disposed of under this section shall be admissible.

[(d)] (e) If the [judge or] court finds the allegations not to be true or that the property has not been kept with intent to violate or in violation of the criminal laws of this state, or that the property does not constitute the proceeds of a violation of the criminal laws of this state, or that [it] the property is the property of a person not a defendant, [he] the court shall order the property returned to the owner forthwith and the party in possession of such property pending such determination shall be responsible and personally liable for such property from the time of seizure and shall immediately comply with such order.

[(e)] (f) Failure of the state to proceed against such property in accordance with the provisions of this section shall not prevent the use of such property as evidence in any criminal trial.

Sec. 2. Subsection (a) of section 54-36p of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective October 1, 2014):

(a) The following property shall be subject to forfeiture to the state pursuant to subsection (b) of this section:

(1) All moneys used, or intended for use, in a violation of subdivision (3) of subsection (a) of section 53-21 or section 53a-86, 53a-87, 53a-90a, 53a-189a, as amended by this act, 53a-189b, 53a-192a, 53a-196a, 53a-196b or 53a-196c;

(2) All property constituting the proceeds obtained, directly or indirectly, from a violation of subdivision (3) of subsection (a) of section 53-21 or section 53a-86, 53a-87, 53a-90a, 53a-189a, as amended by this act, 53a-189b, 53a-192a, 53a-196a, 53a-196b or 53a-196c;

(3) All property derived from the proceeds obtained, directly or indirectly, [from any sale or exchange for pecuniary gain] from a violation of subdivision (3) of subsection (a) of section 53-21 or section 53a-86, 53a-87, 53a-90a, 53a-189a, as amended by this act, 53a-189b, 53a-192a, 53a-196a, 53a-196b or 53a-196c;

(4) All property used or intended for use, in any manner or part, to commit or facilitate the commission of a violation [for pecuniary gain] of subdivision (3) of subsection (a) of section 53-21 or section 53a-86, 53a-87, 53a-90a, 53a-189a, as amended by this act, 53a-189b, 53a-192a, 53a-196a, 53a-196b or 53a-196c.

Sec. 3. Section 53a-189a of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective October 1, 2014):

(a) A person is guilty of voyeurism when, (1) with malice, such person knowingly photographs, films, videotapes or otherwise records the image of another person (A) without the knowledge and consent of such other person, (B) while such other person is not in plain view, and (C) under circumstances where such other person has a reasonable expectation of privacy, or (2) with intent to arouse or satisfy the sexual desire of such person or any other person, such person knowingly photographs, films, videotapes or otherwise records the image of another person (A) without the knowledge and consent of such other person, (B) while such other person is not in plain view, and (C) under circumstances where such other person has a reasonable expectation of privacy, or (3) with intent to arouse or satisfy the sexual desire of such person, such person commits simple trespass, as provided in section 53a-110a, and observes, in other than a casual or cursory manner, another person (A) without the knowledge or consent of such other person, (B) while such other person is inside a dwelling, as defined in section 53a-100, and not in plain view, and (C) under circumstances where such other person has a reasonable expectation of privacy.

(b) Voyeurism is (1) a class D felony for a first offense, except as provided in subdivision (3) of this subsection, (2) a class C felony for any subsequent offense, and (3) a class C felony for a first offense when (A) such person has been previously convicted of an offense enumerated in subsection (f) of section 53a-29, as amended by this act, or (B) the intended target of the offense is a person under sixteen years of age.

(c) Notwithstanding the provisions of section 54-193, no person may be prosecuted for an offense under subdivision (1) of subsection (a) of this section except within five years from the date of the offense or within five years from the date the subject of the offense discovers the existence of the photograph, film, videotape or other recording that constitutes a violation of subdivision (1) of subsection (a) of this section.

Sec. 4. Subsection (f) of section 53a-29 of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective October 1, 2014):

(f) The period of probation, unless terminated sooner as provided in section 53a-32, shall be not less than ten years or more than thirty-five years for conviction of a violation of subdivision (2) of subsection (a) of section 53-21, [or] section 53a-70, 53a-70a, 53a-70b, 53a-71, 53a-72a, 53a-72b [,] or 53a-90a, subdivision (2) or (3) of subsection (a) of section 53a-189a, as amended by this act, or section 53a-196b, 53a-196c, 53a-196d, 53a-196e or 53a-196f.

Sec. 5. Subdivision (5) of section 54-250 of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective October 1, 2014):

(5) "Nonviolent sexual offense" means (A) a violation of section 53a-73a or subdivision (2) or (3) of subsection (a) of section 53a-189a, as amended by this act, or (B) a violation of any of the offenses specified in subparagraph (A) of this subdivision for which a person is criminally liable under section 53a-8, 53a-48 or 53a-49.

Sec. 6. Section 54-63c of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective October 1, 2014):

(a) Except in cases of arrest pursuant to a bench warrant of arrest in which the court or a judge thereof has indicated that bail should be denied or ordered that the officer or indifferent person making such arrest shall, without undue delay, bring such person before the clerk or assistant clerk of the superior court for the geographical area under section 54-2a, when any person is arrested for a bailable offense, the chief of police, or the chief's authorized designee, of the police department having custody of the arrested person or any probation officer serving a violation of probation warrant shall promptly advise such person of the person's rights under section 54-1b, and of the person's right to be interviewed concerning the terms and conditions of release. Unless the arrested person waives or refuses such interview, the police officer or probation officer shall promptly interview the arrested person to obtain information relevant to the terms and conditions of the person's release from custody, and shall seek independent verification of such information where necessary. At the request of the arrested person, the person's counsel may be present during the interview. No statement made by the arrested person in response to any question during the interview related to the terms and conditions of release shall be admissible as evidence against the arrested person in any proceeding arising from the incident for which the conditions of release were set. After such a waiver, refusal or interview, the police officer or probation officer shall promptly order release of the arrested person upon the execution of a written promise to appear or the posting of such bond as may be set by the police officer or probation officer, except that no condition of release set by the court or a judge thereof may be modified by such [officer] officers and no person shall be released upon the execution of a written promise to appear or the posting of a bond without surety if the person is charged with the commission of a family violence crime, as defined in section 46b-38a, and in the commission of such crime the person used or threatened the use of a firearm.

(b) If the person is charged with the commission of a family violence crime, as defined in section 46b-38a, and the police officer does not intend to impose nonfinancial conditions of release pursuant to this subsection, the police officer shall, pursuant to the procedure set forth in subsection (a) of this section, promptly order the release of such person upon the execution of a written promise to appear or the posting of such bond as may be set by the police officer. If such person is not so released, the police officer shall make reasonable efforts to immediately contact a bail commissioner or an intake, assessment and referral specialist employed by the Judicial Branch to set the conditions of such person's release pursuant to section 54-63d. If, after making such reasonable efforts, the police officer is unable to contact a bail commissioner or an intake, assessment and referral specialist or contacts a bail commissioner or an intake, assessment and referral specialist but such bail commissioner or intake, assessment and referral specialist is unavailable to promptly perform such bail commissioner's or intake, assessment and referral specialist's duties pursuant to section 54-63d, the police officer shall, pursuant to the procedure set forth in subsection (a) of this section, order the release of such person upon the execution of a written promise to appear or the posting of such bond as may be set by the police officer and may impose nonfinancial conditions of release which may require that the arrested person do one or more of the following: (1) Avoid all contact with the alleged victim of the crime, (2) comply with specified restrictions on the person's travel, association or place of abode that are directly related to the protection of the alleged victim of the crime, or (3) not use or possess a dangerous weapon, intoxicant or controlled substance. Any such nonfinancial conditions of release shall be indicated on a form prescribed by the Judicial Branch and sworn to by the police officer. Such form shall articulate (A) the efforts that were made to contact a bail commissioner or an intake, assessment and referral specialist, (B) the specific factual basis relied upon by the police officer to impose the nonfinancial conditions of release, and (C) if the arrested person was non-English-speaking, that the services of a translation service or interpreter were used. A copy of that portion of the form that indicates the nonfinancial conditions of release shall immediately be provided to the arrested person. A copy of the entire form shall be provided to counsel for the arrested person at arraignment. Any nonfinancial conditions of release imposed pursuant to this subsection shall remain in effect until the arrested person is presented before the Superior Court pursuant to subsection (a) of section 54-1g. On such date, the court shall conduct a hearing pursuant to section 46b-38c at which the defendant is entitled to be heard with respect to the issuance of a protective order.

(c) When cash bail in excess of ten thousand dollars is received for a detained person accused of a felony, where the underlying facts and circumstances of the felony involve the use, attempted use or threatened use of physical force against another person, the police officer shall prepare a report that contains (1) the name, address and taxpayer identification number of the accused person, (2) the name, address and taxpayer identification number of each person offering the cash bail, other than a person licensed as a professional bondsman under chapter 533 or a surety bail bond agent under chapter 700f, (3) the amount of cash received, and (4) the date the cash was received. Not later than fifteen days after receipt of such cash bail, the police officer shall file the report with the Department of Revenue Services and mail a copy of the report to the state's attorney for the judicial district in which the alleged offense was committed and to each person offering the cash bail.

(d) No police officer or probation officer serving a violation of probation warrant shall set the terms and conditions of a person's release, set a bond for a person or release a person from custody under this section unless the police officer or probation officer has first checked the National Crime Information Center (NCIC) computerized index of criminal justice information to determine if such person is listed in such index.

(e) If the arrested person has not posted bail, the police officer or probation officer serving a violation of probation warrant shall immediately notify a bail commissioner or an intake, assessment and referral specialist.

(f) The chief, acting chief, superintendent of police, the Commissioner of Emergency Services and Public Protection, any captain or lieutenant of any local police department or the Division of State Police within the Department of Emergency Services and Public Protection or any person lawfully exercising the powers of any such officer may take a written promise to appear or a bond with or without surety from an arrested person as provided in subsection (a) of this section, or as fixed by the court or any judge thereof, may administer such oaths as are necessary in the taking of promises or bonds and shall file any report required under subsection (c) of this section.

Sec. 7. Subsections (a) and (b) of section 53a-182b of the general statutes are repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective October 1, 2014):

(a) A person is guilty of harassment in the first degree when, with the intent to harass, annoy, alarm or terrorize another person, he threatens to kill or physically injure that person or any other person, and communicates such threat by telephone, or by telegraph, mail, computer network, as defined in section 53a-250, or any other form of written communication, in a manner likely to cause annoyance or alarm and has been convicted of a capital felony under the provisions of section 53a-54b in effect prior to April 25, 2012, a class A felony, a class B felony, except a conviction under section 53a-86 or 53a-122, a class C felony, except a conviction under section 53a-87, 53a-152 or 53a-153, or a class D felony under sections 53a-60 to 53a-60c, inclusive, 53a-72a, 53a-72b, 53a-95, 53a-103, 53a-103a, 53a-114, 53a-136 or 53a-216. For the purposes of this section, "convicted" means having a judgment of conviction entered by a court of competent jurisdiction.

(b) For the purposes of this section, such offense may be deemed to have been committed either at the place where the [telephone call was made or] communication originated or at the place where it was received.

Sec. 8. (NEW) (Effective from passage) (a) There is established a task force to examine (1) methods for reducing the costs incurred to extradite an individual to the state with respect to criminal proceedings against such individual, and (2) the feasibility of permitting a court to vacate an order forfeiting a bail bond when a professional bondsman, surety bail bond agent or insurer pays the costs of extraditing the principal on the forfeited bail bond.

(b) The task force shall consist of the following members:

(1) One appointed by the speaker of the House of Representatives, who shall be a surety bail bond agent or a professional bondsman in this state;

(2) One appointed by the president pro tempore of the Senate, who shall be a representative of an insurer, as defined in section 38a-660 of the general statutes;

(3) One appointed by the majority leader of the House of Representatives;

(4) One appointed by the majority leader of the Senate;

(5) One appointed by the minority leader of the House of Representatives;

(6) One appointed by the minority leader of the Senate;

(7) The Commissioner of Emergency Services and Public Protection, or the commissioner's designee;

(8) A representative of the United States Marshals Service, who shall be appointed by the United States Marshal for the District of Connecticut; and

(9) The Chief State's Attorney.

(c) Any member of the task force appointed under subdivision (3), (4), (5) or (6) of subsection (b) of this section may be a member of the General Assembly.

(d) All appointments to the task force shall be made not later than thirty days after the effective date of this section. Any vacancy shall be filled by the appointing authority.

(e) The Chief State's Attorney shall serve as chairperson of the task force. Such chairperson shall schedule the first meeting of the task force, which shall be held not later than sixty days after the effective date of this section.

(f) The administrative staff of the joint standing committee of the General Assembly having cognizance of matters relating to the judiciary shall serve as administrative staff of the task force.

(g) Not later than January 15, 2015, the task force shall submit a report on its findings and recommendations to the joint standing committee of the General Assembly having cognizance of matters relating to the judiciary, in accordance with the provisions of section 11-4a of the general statutes. The task force shall terminate on the date that it submits such report or January 15, 2015, whichever is later.

Statement of Purpose

(1) To bring consistency to the procedures employed for in rem and asset forfeiture proceedings resulting from criminal acts; (2) to strengthen the penalties for “peeping tom” violations and provide for the prosecution of incidents of voyeurism that go undetected for a prolonged period of time; (3) to clarify the intent of public act 10-112; (4) to clarify that probation officers may set a bond or release a defendant on a promise to appear in violation of probation matters; (5) to correct an obsolete reference in the harassment in the first degree statute; and (6) to establish a task force to study the appropriate assessment of costs for the extradition of fugitives.

[Proposed deletions are enclosed in brackets. Proposed additions are indicated by underline, except that when the entire text of a bill or resolution or a section of a bill or resolution is new, it is not underlined.]