Small-owned Businesses: Join us for a “Meet the Bankers” event on Wednesday, May 8th at 5:30 p.m. at CT Community College Housatonic in Bridgeport. Click here for more information. Pequeñas empresas: Participe con nosotros en el evento “Conozca a los Banqueros” el miércoles 8 de mayo a las 5:30 p.m. en CT Community College Housatonic en Bridgeport. Presione aquí para más información.

AVISO: Para proteger la salud y seguridad del público y de nuestros empleados, el Departamento de Banca ha limitado el número de empleados en nuestra oficina en 260 Constitution Plaza en Hartford. Cuando se comunique con el Departamento, utilice la comunicación electrónica siempre que sea posible. Se alienta a los consumidores a utilizar nuestro formulario en línea para las quejas. Si no está seguro de dónde enviar una consulta, puede enviarla a Department.Banking@ct.gov y se enrutará adecuadamente. Gracias por su paciencia durante este tiempo.

Se posponen las fechas límite para la entrega de Informes financieros y la presentación de Estados financieros por parte de los licenciatarios de crédito al consumidor

El Departamento reconoce el grave impacto que la pandemia de COVID-19 está teniendo en las operaciones de numerosos licenciatarios de Crédito al consumidor. Para ofrecer flexibilidad en las cargas administrativas, la postura del Departamento será de Inacción, en cuanto a las fechas límite originales para la entrega de informes financieros y la presentación de estados financieros.  Conforme a lo previsto, las entidades reguladas por la División de Crédito al Consumidor deberán cumplir las siguientes fechas límite pospuestas.

Nombre del informe Fecha de vencimiento actual del informe 30 días a partir de la fecha de vencimiento actual
MSB 4o trimestre de 2019  31 de marzo de 2020 30 de abril de 2020
MCR 1er trimestre de 2020 15 de mayo de 2020 14 de junio de 2020
MSB 1er trimestre de 2020 15 de mayo de 2020 14 de junio de 2020
MCR Condición financiera estándar 90 días a partir del cierre del año fiscal de la empresa 120 días a partir del cierre del año fiscal de la empresa

 

Nombre Fecha de vencimiento actual 30 días a partir de la fecha de vencimiento actual
Estado financiero 90 días a partir del cierre del año fiscal de la empresa 120 días a partir del cierre del año fiscal de la empresa