To protect the health and safety of the public and our employees, DCP employees will no longer be at 450 Columbus Blvd. Please do not send mail. We recommend using our online services, or sending an email to the appropriate division/person instead. Phone lines will have limited support, and voicemails will be returned when possible. We apologize for any inconvenience.

Press Releases

DCP Press Release Header

10/06/2017

EL DEPARTAMENTO DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR DE CONNECTICUT LANZA CAMPAÑA SOBRE MANERA CORRECTA DE DESECHAR MEDICAMENTOS

Viernes 6 de octubre de 2017 – El Departamento de Protección al Consumidor (DCP por sus siglas en inglés) ha publicado un video como parte de su amplia campaña para promover la eliminación segura de medicamentos. El video aparecerá en la página web de DCP y estará disponible en las redes sociales.

"La eliminación segura de los medicamentos es una de las maneras en que las familias en Connecticut pueden prevenir el abuso de opioides y deseamos que hayan muchas familias que puedan aprender como hacerlo correctamente," dijo la Comisionada de Protección al Consumidor Michelle H. Seagull. "Hemos tenido un gran progreso pero todavía necesitamos mantener a nuestras familias seguras y sabemos que sólo podemos hacerlo mediante el trabajo en equipo. Esperamos continuar colaborando con nuestras agencias estatales, gobiernos locales, el sector privado y organizaciones comunitarias para mantener esta lucha."

"Sabemos que, para muchos, la adicción a los opioides comienza con el mal uso de analgésicos recetados. Una forma de prevenir el uso indebido de estas medicinas recetadas es saber desecharlas si no se utilizan o no se quieren en casa" dijo la Comisionada del Departamento de Salud Mental Miriam Delphin-Rittmon. “Este video es un recordatorio de la importancia de la eliminación segura de medicamentos no deseados para mantenerlos alejados y que no lleguen a las manos incorrectas."

El video puede ser visto aquí en inglés y aquí en español.

Para más información sobre la eliminación segura de medicamentos y la ubicación de depósitos de medicamentos a través del Estado, visite www.ct.gov/dropbox.

###

Twitter: DCP on Twitter
Facebook: DCP on Facebook