Transactions for documents mailed and dropped off are being completed as quickly as possible, in the order in which they are received. The average turnaround time is approximately four weeks. The DMV appreciates the public’s patience as it navigates through the COVID-19 pandemic.

Approved Translators List
 
Any documents not in English must be translated by a DMV-approved business or individual.  All DMV-approved translators are listed below.  
 
You must use one of the DMV-approved translators listed on this page. Translations will be not be accepted if they do not contain the following:

• A DMV-approved translator number is required. 
• Type of document translated. 
• Date of translation. 
• Translation business (if applicable). 
• Translator's printed name and signature. 
 
Search by type of translating service:

 
Translation Businesses

Accuworld Translation LLC
365 Williard Avenue, Suite 2K
Newington, CT 06111
Phone: 860-561-3388
Fax: 888-556-2674
E-mail: service@accuworld.com

Arabic Bridges LLC
157 Fountain Street
Suite # C-1
New Haven, CT 06515
Phone: 203-503-7767
Email: info@arabic-bridges.com 
(Arabic)

Feng Zhou dba Chinese Interpreters and Translators
93 Vista Way
Bloomfield, CT 06002
Phone: 860-614-1428
E-mail: feng@chineseinterpreterstranslators.com
(Chinese)

Interpreters and Translators, Inc.
232 Williams Street East
Glastonbury, CT 06033
Phone: 860-647-0686
Fax: 860-432-5357
Toll Free: 1-800-648-0686
E-Mail: translations@ititranslates.com
(Translations done in over 200 languages)

Language Link Corporation
900 Chapel Street, 10th Floor
New Haven, CT 06510
     or
420 East Main Street, Suite 7
Branford, CT 06405

Phone: 203-415-4205
Fax: 203-285-8656
E-Mail: translations@mylanguagelink.org 
(Translations done in various languages)

The Language Link of Connecticut
354 Main Street, Suite 8
Newington, CT 06111
(Translations done in any language)
or
992 High Ridge Road
3rd Floor
Stamford, CT 06905
(Spanish, Portuguese, Polish, Ukrainian & Arabic) 

Phone: 800-611-7773 or 860-561-5438
Fax: 425-988-7688
E-Mail: languagelink@cox.net

Option Quest LLC
111 Old Farms Road
Southington, CT 06489
Phone: 860-207-8152
Fax: 860-207-8152
E-Mail: Jamila@language-queen.com 
(Spanish, Polish, Arabic)

RDP Agency LLC
PO Box 340188
Hartford, CT 06134
Phone: 860-881-8181
Fax: 860-331-8535
E-Mail: mail@rdptranslation.com
(Translations done in various languages)

TransFluenci LLC
119 Industrial Drive
PO Box 1006
East Longmeadow, MA 01028
Phone: 413-737-1888
Fax: 413-737-0188


Individual Translators

Alexander Christofor
26 Golden Hill Street
Norwalk, CT 06854
Phone: 203-952-5777
(Greek)

Angel Espinoza-Aguilar
831 Capitol Avenue
Bridgeport, CT 06606
Phone: 347-692-5316
E-Mail: Andreataxfinancialservices@gmail.com 
Business Affiliation: Andrea Tax & Financial Services LLC
(Spanish) 
 
Anthony Espinoza-Aguilar
831 Capitol Avenue
Bridgeport, CT 06606
Phone: 347-692-5316
E-Mail: Andreataxfinancialservices@gmail.com 
Business Affiliation: Andrea Tax & Financial Services LLC
(Spanish)

Antonia Aguilar
831 Capitol Avenue
Bridgeport, CT 06606
Phone: 347-692-5316
E-Mail: Andreataxfinancialservices@gmail.com 
Business Affiliation: Andrea Tax & Financial Services LLC
(Spanish) 

Aram Gokce
Phone: 860-500-8210
Email: aramgokce@gmail.com 
(Turkish)

Aziz El Hattab
106 West Broad St., Floor 1
Stamford, CT 06902
Phone: 203-550-4840
Email: propretraduction@gmail.com 
(French & Arabic)

Barbara Nepomuceno
301 Main St., Unit 2
Danbury, CT 06810
Phone: 203-616-5737
E-Mail: barbara@eddiesmultiservices.com 
Business Affiliation: Eddie’s Multi-Services
(Portuguese & Spanish)

Bernardo Falcon
6A Bosley St.
New Haven, CT 06515
Phone: 203-668-1570
E-Mail: bmfalcon@hotmail.com 
(Spanish)

Brenda De Jesus
168 Portsea Street, 1st Floor
New Haven, CT 06519
Phone: 203-909-7801
E-Mail: dejesusbrendaliz@yahoo.com 
(Spanish)

Camila Afonso
1006 Boston Post Road
West Haven, CT 06516
Phone: 203-212-3000
Fax: 475-289-3620
E-Mail: classes@epicct.com 
Business Affiliation: Epoch Language Center
(Portuguese & Spanish)

Carla Tessarollo
6 York Road
Fairfield, CT 06825
Phone: 203-455-4491
E-Mail: peronfamily2@live.com
(Portuguese)

Carlos Irizarry
1729 Bedford Street
Stamford, CT 06905
Phone: 203-977-8717
Fax: 203-977-8718
E-Mail: carrhema@yahoo.com
Business Affiliation: Doulos Multiple Services, LLC
(Spanish & Portuguese)

Carlos Miranda
14 Pepperbush Dr.
Clinton, CT 06413
Phone: 860-669-4426
Fax: 860-699-3995
E-Mail: office@sptts.com 
Business Affiliation: Idiomas, LLC
(Spanish)

Carmen Goycoechea
220 Kimberly Avenue
New Haven, CT 06519
Phone: 860-984-2539
E-Mail: cib24.cb@gmail.com 
(Spanish)

Caroline Sales Knight
808 Thayer Ave. Apt. 1
Silver Spring, MD 20910
Phone: 240-354-9353
E-Mail: carolinesales@live.com 
Business Affiliation: CKnight Translations & Interpreter Services
(Portuguese & Spanish)

Chie Yamamoto
420 East Main St., Suite 7
Branford, CT 06405
Phone: 800-905-0896
Fax: 203-285-8556
E-Mail: translations@mylanguagelink.org 
Business Affiliation: Language Link Corporation
(Japanese)

Claudia Romero-Perez
76 Progress Drive, Suite 215
Stamford, CT 06902
Phone: 203-355-0367
Fax: 203-658-6077
E-Mail: ezstopdriving@gmail.com
Business Affiliation: EZ Stop Driving School

Daniel Afonso
111 Main Street
Danbury, CT 06810
Phone: 203-212-3000
Fax: 475-289-3620
E-Mail: daniel@epicct.com 
Business Affiliation: Epoch Language Center
(Portuguese, Spanish & French)

Daniel Tomlinson
14755 Garfield Drive
Homestead, FL 33033
Phone: 305-22-4097
E-mail: zihuats@bellsouth.net  
(Portuguese & Spanish)

Deborah Moya
2 Central Avenue
Norwich, CT 06360
Phone: 860-442-8000
Fax: 560-896-8388
E-Mail: deborah@mikasatax.com
Business Affiliation: Mikasa Financial Services
(Spanish)

Diana Coburn-Lopez
PO Box 14
Redding, CT 06896
Phone: 203-635-3814
E-Mail: dmvtraduccion@gmail.com 
(Spanish)

Diego Claros
11 Belden Avenue
Norwalk, CT 06850
Phone: 203-857-1750
E-Mail: aplusdrivingschoolllc@gmail.com 
Business Affiliation: A + Driving School
(Spanish & Portuguese)

Eliana Dolores
175 Canton St., Apt. B8
West Haven, CT 06516
Phone: 475-439-9343
E-Mail: ingridalce@hotmail.com 
(Spanish)

Elmer Turcios
65 Cedar Street
Norwalk, CT 06854
Phone: 203-663-9313
Fax: 203-803-4703
Business Affiliation: Turcios Insurance
(Spanish)

Emilia Perez
28 Edgar Street
New Haven, CT 06519
Phone: 203-435-0337
E-mail: breakthroughcredit@hotmail.com 
Business Affiliation: Breakthrough Achieving Success LLC
(Spanish)

Emma Perez Chavez
744 Foxon Road
East Haven, CT 06513
Phone: 475-254-8948
Fax: 475-254-8949
E-mail: eperez@luceromultiservices.com 
Business Affiliation: Lucero Multi Services
(Spanish & Portuguese)

Fabian Encarnacion
39 Rose Street, 2nd Floor
Danbury, CT 06810
Phone: 203-456-6802
Fax: 203-408-7088
E-Mail: Fabianmultiservice@gmail.com 
Business Affiliation: Fabian Multi Service
(Spanish)

Fabian Mejia
68 Connecticut Avenue
Norwalk, CT 06850
Phone: 203-286-8635
Fax: 203-286-8637
E-Mail: Fabian-csi@hotmail.com
(Spanish)

Flammarion Candido
355 Federal Road, Unit 2A
Brookfield, CT 06804
Phone: 888-766-1123
E-Mail: office@batistabcbn.com
Business Affiliation: Baptist Church of Brookfield and New Milford
(Portuguese)

Francisco Paulino
125 Garden Street
Lawrence, MA 01840
Phone: 978-566-9363
Fax: 978-655-7374
E-Mail: franciscopaulino9@gmail.com 
(Spanish)

Gabor Datz
78 Booth Hill Road
Trumbull, CT 06611
Phone: 917-523-7461
E-Mail: gabordatz@yahoo.com
(Hungarian)

Ginalisa Arevalo
172 Main Street
Norwalk, CT 06851
Phone: 203-642-3436
E-Mail: Ginalisaarevalo@hotmail.com 
(Spanish)

Heitor Pontes
1116 Madison Avenue
Bridgeport, CT 06606
Phone: 203-331-0045
Fax: 203-331-0047
E-Mail: Atlantisllc@gmail.com
Business Affiliation: Atlantis Services LLC
(Portuguese, Spanish, French & Italian)

Heloisa Medeiros
167 Kennedy Drive
Bridgeport, CT 06606
Phone: 203-212-2557
E-Mail: fermedss@hotmail.com  
(Portuguese & German)

Hileny Guridy
337 Main Street
Danbury, CT 06810
Phone: 203-456-3388
Fax: 203-403-2189
E-Mail: hileny@jesonsmultiservice.com
Business Affiliation: JE & Sons Multiservice
(Spanish)

Jennifer Espinal Collado
410 Main St., 2nd Floor
Danbury, CT 06810
Phone: 203-744-3099
Fax: 203-798-8290
E-Mail: christianmulti@hotmail.com
Business Affiliation: Christian Multi Services
(Spanish)

Jennifer Richardson
481 Wolcott St., Unit B
Waterbury, CT 06705
Phone: 203-518-4868
Fax: 203-58-4949
E-Mail: Unumglobalresources@gmail.com
Business Affiliation: Unum Global Resources
(Spanish)

Jenny Conde
632 Trumbull Street, 2nd Floor
Elizabeth, NJ 07206
Phone: 908-410-1033
Fax: 908-355-3910
E-Mail: jconde0302@yahoo.com 
(Spanish)

Jesus Espinoza
827 North Avenue
Bridgeport, CT 06606
Phone: 347-984-4073
E-Mail: Andreataxfinancialservices@gmail.com 
Business Affiliation: Andrea Tax & Financial Services
(Spanish)

Johanna Grullon
410 Main St., 2nd Floor
Danbury, CT 06810
Phone: 203-744-3099
Fax: 203-798-8290
E-Mail: christianmulti@hotmail.com
Business Affiliation: Christian Multi Services
(Spanish)

Jonathan Encarnacion
339 Main Street
Danbury, CT 06810
Phone: 203-456-3388
Fax: 203-403-2189
Email: Jonathan@jesonsmultiservice.com
Business Affiliation: JE & Sons Multiservice
(Spanish)

Jose Gonzalez
539 Franklin Avenue
Hartford, CT 06114
Phone: 860-548-0000
Fax: 860-548-0457
E-Mail: multiservicesint@gmail.com
Business Affiliation: Multi Services International
(Spanish)

Julio Cardenas
556 Glenbrook Road
Stamford, CT 06906
Phone: 203-667-2836
E-Mail: jcnotary20@gmail.com
(Spanish)

Julio Gonzales
47 Woodland Avenue
Stamford, CT 06902
Phone: 203-505-8407
Fax: 203-517-4090
E-Mail: Jgmtaxes@gmail.com 
Business Affiliation: JGM Latino Tax Center
(Spanish)

J Albert Collado
410 Main St., 2nd Floor
Danbury, CT 06810
Phone: 203-744-3099
Fax: 203-798-8290
E-Mail: christianmulti@hotmail.com
Business Affiliation: Christian Multi Services
(Spanish)

Katherine Pazos-Vasquez
1082 Madison Avenue
Bridgeport, CT 06606
Phone: 203-290-4229
Fax: 203-549-0858
Email: katherine@lasamericastax.com 
Business Affiliation: Las Americas Tax & Financial Agency
(Spanish)

Katherine Sanabria
103 Burroughs Road
Fairfield, CT 06824
Phone: 203-564-6037
E-Mail: katherinemsanabria@gmail.com
(Spanish)

Larysa Shell
939 Cromwell Bridge Rd.
Towson, MD 21286
Phone: 410-882-8721
Fax: 443-901-0206
Email: bystrikova@yahoo.com 
(Russian, Ukrainian & Uzbek)

Leidy Gonzalez
459 Main St.
East Haven, CT 06512
Phone: 203-469-3180
Fax: 203-469-1526
E-Mail: LGonzalez@gatewayinsct.com 
(Spanish)

Luciana Souza
1 Clason Place
Danbury, CT 06810
Phone: 203-417-6129
E-Mail: lucidasouza@yahoo.com
(Portuguese & Spanish)

Luis Cortes
68 Main Street
Norwalk, CT 06851
Phone: 203-847-8648
Fax: 203-847-4671
E-Mail: agencialatina@optonline.net 
Business Affiliation: Agencia Latina
(Spanish)

Luis Paredes
475 Fairfield Avenue
Stamford, CT 06902
Phone: 203-391-4158
Business Affiliation: Marinero Multiservices
(Spanish)

Luiz Zayas
200 Main Street, Apt. 1
West Haven, CT 06516
Phone: 203-850-1266
E-Mail: zayas-luiz@hotmail.com 
(Spanish & Portuguese)

Madelaine Lasko
59 Riverdale Avenue
Greenwich, CT 06831
Phone: 203-813-3140
E-Mail: M.Lasko@optimum.net
(Spanish & Portuguese)

Manuel Bataguas
1105 North Avenue
Bridgeport, CT 06604
Phone: 203-332-6300
Fax: 203-792-1273
E-Mail: translationservicesofamerica@gmail.com 
Business Affiliation: Translation Services of America, Inc.
(Portuguese & Spanish)

Marcia Velasquez
459 Main Street
East Haven, CT 06512
Phone: 475-775-0143
Fax: 203-469-3180
E-mail: yvelasquez@gatewayinsct.com 
Business Affiliation: Gateway Financial Service
(Spanish)

Maria Acevedo
211 Sylvan Knoll Rd.
Stamford, CT 06902
Phone: 845-480-2937
(Spanish)

Maria Avila
76A Cross Street
Somerville, MA 02145
Phone: 617-764-3806
Fax: 617-764-1502
E-mail: ma@epochlc.com 
Business Affiliation: Epic Language Center
(Portuguese & Spanish)

Maria Giribaldo
11 Belden Avenue
Norwalk, CT 06850
Phone: 203-8571750
E-Mail: aplusdrivingschoolllc@gmail.com 
Business Affiliation: A + Driving School
(Spanish)

Maria Elizabeth Pires
4 Germantown Road
Danbury, CT 06810
Phone: 203-6165175
Fax: 203-456-3170
E-Mail: betaservicesllc@hotmail.com
Business Affiliation: Beta Global Services
(Portuguese & Spanish)

Maria Jose Pastor
13 Winding Trail
Middlebury, CT 06762
Phone: 203-722-9429
Fax: 203-758-1837
E-mail: m.pastor@att.net
(Spanish)

Mariana Guimaraes
370 West Main Street
Stamford, CT 06902
Phone: 203-900-1271
Fax: 203-724-1442
E-Mail: info@avancetax.com 
Business Affiliation: Avance Professional Services
(Portuguese & Spanish)

Marisol Gonzalez
154 Farren Avenue
New Haven, CT 06513
Phone: 203-535-1076
E-Mail: marisolg.mg@yahoo.com
(Spanish)

Maritza Armas
11 Marion Drive
East Lyme, CT 06333
Phone: 860-514-7714
Fax: 860-514-7714
E-Mail: maritzaarmas@att.net 
Business Affiliation: Saint Mary Star of the Sea
(Spanish)

Marleen Vega-Perez
823 North High Street
East Haven, CT 06512
Phone: 203-974-3653
E-Mail: mvegaperez01@gmail.com
(Spanish)

Martha Puerta
370 West Main Street
Stamford, CT 06902
Phone: 203-984-2994
Fax: 203-724-1442
E-Mail: multitaxes2014@gmail.com 
(Spanish)

Martina Misik
Bridgeport, CT
Phone: 203-556-5570
E-Mail: martinamisik@hotmail.com 
(Slovak & Czech)

Michelle Ponce
630 Ella Grasso Boulevard 
New Haven, CT 06519
Phone: 203-747-6522
Business Affiliation: Gateway Insurance Agency
(Spanish)

Miguel Purgatorio
PO Box 4176
Meriden, CT 06450
Phone: 203302-5108
E-Mail: miguel@mplanguage.com
Business Affiliation: MP Language Services, LLC
(Spanish)

Murat Saymaz
310 8th Street, Floor 1
Fairview, NJ 07022
Phone: 610-570-9885
E-Mail: turkishinterpreter@live.com 
(Turkish)

Nadine Nieves
226 South Whitney St. #10
Hartford, CT 06105
Phone: 857-615-4047
E-Mail: nadinenieves000@gmail.com
(Spanish)

Nancy Perez-Rojano
95 Park St.
Hartford, CT 06106
Phone: 860-247-3227
E-Mail: nancy_perez@ctprf.org 
Business Affiliation: Center for Latino Progress – CPRF
(Spanish)

Norma Rodriguez-Reyes
51 Elm Street, Suite 307
New Haven, CT 06513
Phone: 203-865-2272
Fax: 203-787-4023
E-Mail: norma@lavozhispanact.com 
(Spanish)

Pamela Parra
127 Hawkins Street
Derby, CT 06418
Phone: 203-668-6407
E-Mail: pametole@aol.com 
(Spanish)

Patricia Alcon
7 State Street
Danbury, CT 06810
Phone: 203-300-8549
Fax: 203-743-4713
E-Mail: alcon.trish@icloud.com
Business Affiliation: 7State Multiservice
(Portuguese & Spanish)

Paula Rodrigues
127 Tunxis Hill Cut Off South
Fairfield, CT 06825
Phone: 203-449-5454
Email: poleposition127@gmail.com 
Business Affiliation: Pole Position Driving School LLC
(Portuguese & Spanish)

Paul Ulloa
22 George Street
Wallingford, CT 06492
Phone: 203-535-9155
E-Mail: pnandoulloa@hotmail.com 
(Spanish)

Pemiola Demiraj
808 Highland Avenue, Suite 2
Waterbury, CT 06708
Phone: 203-574-5812
Fax: 203-574-5919
E-Mail: pemiola@aol.com
(Albanian & Macedonian)

Piotr Bierezowiec
56 Anella Drive
Bethany, CT 06524
Phone: 203-253-1992
Fax: 203-393-9731
E-Mail: bierez1@gmail.com
(Polish)

Renata Salas
10 Mariner Circle
Trumbull, CT 06611
Phone: 203-856-5372
E-Mail: resalas2016@hotmail.com 
(Portuguese & Spanish)

Rosa Colon
One Southfield Avenue, Unit 206
Stamford, CT 06902
Phone: 203-967-3711
E-Mail: rcolonart@gmail.com 
(Spanish)

Rosa Moya
35 Center Avenue, Apt. 1
Norwalk, CT 06851
Phone: 203-952-5833
Fax: 203-956-7398
E-Mail: healthdramoya@yahoo.com
(Spanish)

Salvador Ordorica
19200 Von Karman Avenue, Suite 600
Irvine, California 92612
Phone: 800-460-1536
Fax Number: 949-734-7303
E-Mail: Salvador@thespanishgroup.org 
Business Affiliation: The Spanish Group
(Spanish)

Sandra Canales
247 Holland Road
Bridgeport, CT 06610
Phone: 203-952-3887
E-Mail: isabel171@hotmail.com 
(Spanish)

Sandra Sanchez
41 South Street
Danbury, CT 06810
Phone: 203-917-3131
E-Mail: srs@integrtyinsurancetaxes.com 
Business Affiliation: Integrity Insurance, Taxes & Services LLC
(Spanish)

Sheila Rivera
157 Church Street 19th
New Haven, CT 06510
Phone: 203-821-1915
E-Mail: jandmdrivingschool@hotmail.com
Business Affiliation: J&M Multi Service/Driving School LLC
(Spanish)

Silvana Lopez
68 Connecticut Avenue
Norwalk, CT 06850
Phone: 203-866-7800
Fax: 203-866-6868
E-Mail: silvanalopezct@gmail.com 
Business Affiliation: CT Auto Insurance Brokerage, Inc.
(Spanish)

Skatis Tapia
520 Audubon Avenue, Apt. 31
New York, NY 10040
Phone: 646-685-9375
E-Mail: stapia0411@gmail.com 
(Spanish)

Sonia Medina
PO Box 1034
Bristol, CT 06011
Phone: 860-778-1767
E-Mail: Sonia.y.medina@gmail.com
(Spanish)

Soraya Blanch
377 Colman Street
New London, CT 06320
Phone: 860-444-9999
E-Mail: completespanishservices@gmail.com
Business Affiliation: Complete Spanish Services LLC
(Spanish)

Sosthene Mikala
398 Main Street
West Orange, NJ 07052
Phone: 973-736-3813
E-Mail: sosthene@genuinelanguage.org 
Business Affiliation: Genuine Language Services, LLC
(French)

Sully Prieto
479 Campbell Avenue
West Haven, CT 06516
Phone: 475-202-6348
Fax: 475-203-6353
E-Mail: sprieto@gatewayinsct.com
Business Affiliation: Gateway Taxes & Insurance
(Spanish)

Suyapa Aparicio Munuz
146 Gem Avenue
Bridgeport, CT 06606
Phone: 203-727-7962
E-Mail: leyla1972@live.com 
(Spanish)

Vanessa Montalvo
103 Grand Avenue
New Haven, CT 06513
Phone: 203-562-4888
Business Affiliation: Vidro’s Agency
(Spanish)

Victor Chavarria
PO Box 9168
New Haven, CT 06532
Phone: 203-584-4397
E-Mail: interpreterandtranslators@gmail.com 
(Spanish)

Vinicius Lopes
596 North Avenue
Bridgeport, CT 06606
Email: vinicl@hotmail.com 
(Portuguese & Spanish)

Violeta Tejeda
37 Virgil Street
Stamford, CT 06902
Phone: 203-249-4281
E-Mail: vtejeda@optonline.net
Business Affiliation: G&B Accounting Services
(Spanish & French)

Wilmer De La Cruz
84 Stuart Avenue
Norwalk, CT 06850
Phone: 203-981-2617
E-Mail: wvdelacruz@yahoo.com 
(Spanish)

Ximena Camanero
22 Whitewood Road
Waterbury, CT 06708
Phone: 203-565-6837
E-Mail: xcamanero@yahoo.com 
(Spanish)

Yadira Torres
590 First Avenue
West Haven, CT 06516
Phone: 203-668-6955
E-Mail: torres.yadira@ymail.com
(Spanish)

Yajaira Harrell
103 Grand Avenue
New Haven, CT 06513
Phone: 203-562-4888
E-Mail: y13roman@gmail.com 
(Spanish)

Yamile Valdez
459 Main Street
East Haven, CT 06512
Phone: 203-469-3180
Fax: 203-469-1256
E-Mail: yvaldez@gatewayinsct.com 
Business Affiliation: Gateway Insurance
(Spanish & Portuguese)

Yanahi Zayas
378R N. Colony Road
Wallingford, CT 06492
Phone: 203-508-2592
E-Mail: yani_8609@hotmail.com
(Spanish & Portuguese)

Yovanna Canches
23 Chestnut Hill Road
Trumbull, CT 06611
Phone: 203-218-2694
E-Mail: ycanches@rohuer.com
(Spanish)